TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
physical dough test [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Industries
- Milling and Cereal Industries
- Breadmaking
Record 1, Main entry term, English
- physical dough test
1, record 1, English, physical%20dough%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Physical dough tests are carried out on the flours using the farinograph, the extensigraph, and the mixograph, and measurements are reported to define the characteristics of the curves obtained. 2, record 1, English, - physical%20dough%20test
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term used at the Canadian Grain Commission. 3, record 1, English, - physical%20dough%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Minoterie et céréales
- Boulangerie
Record 1, Main entry term, French
- essai physique de la pâte
1, record 1, French, essai%20physique%20de%20la%20p%C3%A2te
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- essai de pâte 2, record 1, French, essai%20de%20p%C3%A2te
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Essais de la qualité du blé, d'après les mesures de certaines propriétés physiques comme l'élasticité, la viscosité et la résistance à l'extension d'une pâte obtenue d'un mélange de farine, d'eau et des autres ingrédients nécessaires. 3, record 1, French, - essai%20physique%20de%20la%20p%C3%A2te
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On effectue des essais physiques sur les pâtes, à partir des farines, en se servant du farinographe, de l'extensographe et du mixographe. Ces mesures sont relevées afin de comparer les caractéristiques des courbes obtenues. 1, record 1, French, - essai%20physique%20de%20la%20p%C3%A2te
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Contrôle de la farine par des tests rhéologiques sur un essai de pâte. 2, record 1, French, - essai%20physique%20de%20la%20p%C3%A2te
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
essai physique de la pâte : Terme en usage à la Commission canadienne des grains. 3, record 1, French, - essai%20physique%20de%20la%20p%C3%A2te
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: